土曜日に渋谷でこのような事があったのをご存知ですか?

 なんか朝からネット上がおかしいなと思ったら、こう言う事があったんですか。どうやらCNNでは大きく取り扱われたようなのですが…。
CNNの記事(上が本家US、下が日本版)
 
 あと、この件は当の中国でも報道されたそうです。
鳳凰網(ifeng.com)の記事
 
 日本のマスコミがこれを伝えない理由があるとすれば何なんでしょうね? 船長の釈放に政府の介入は無かったと言ってましたが、こちらには介入したと言う事なのでしょうか?
 
 
 この現実をどう思いますか? そして、ご自宅の地デジ化。本当に必要ですか?